RHINOVO
RHINOVO
Add:
地址:
Tel/Fax:
电话/传真:
{{ language === 'zh' ? '邮箱:' : 'Email:' }}
{{ language === 'zh' ? '网址:' : 'Website:' }}
Tax/VAT:
税号/信用代码:
{{ language === 'zh' ? '产品报价单' : 'Quotation Sheet' }}
Proforma Invoice / Commercial Quote
{{ language === 'zh' ? '客户信息' : 'Quoted To (Customer Info)' }}
{{ language === 'zh' ? '公司:' : 'Company:' }}
{{ language === 'zh' ? '联系人:' : 'Contact:' }}
邮箱:
电话:
{{ language === 'zh' ? '地址:' : 'Address:' }}
{{ language === 'zh' ? '报价信息' : 'Quote Details' }}
{{ language === 'zh' ? '报价单号:' : 'Quote No:' }}
{{ language === 'zh' ? '报价日期:' : 'Date:' }}
{{ language === 'zh' ? '价格条款:' : 'Incoterm:' }}
{{ language === 'zh' ? '起运港:' : 'Loading Port:' }}
{{ language === 'zh' ? '付款方式:' : 'Payment Terms:' }}
{{ language === 'zh' ? '业务员:' : 'Prepared By:' }}
Email: {{ selectedSales.email }}
Phone: {{ selectedSales.phone }}
| {{ language === 'zh' ? '序号' : 'No.' }} | {{ language === 'zh' ? '图片' : 'Image' }} | {{ language === 'zh' ? '型号及描述' : 'Item / Custom Specifications' }} | {{ language === 'zh' ? '尺寸(mm)' : 'Dimensions(mm)' }} | {{ language === 'zh' ? '内衬选择' : 'Interior Solution' }} | {{ language === 'zh' ? '其它定制' : 'Add-ons' }} | {{ language === 'zh' ? '装箱数' : 'Qty/CTN' }} | {{ language === 'zh' ? '数量(个)' : 'Qty(pcs)' }} | {{ language === 'zh' ? '总箱数' : 'CTNS' }} | {{ language === 'zh' ? '总毛重(kg)' : 'G.W.(kg)' }} | {{ language === 'zh' ? '总体积(m³)' : 'CBM' }} | {{ language === 'zh' ? '最终单价' : 'Unit Price' }} | {{ language === 'zh' ? '最终金额' : 'Amount' }} | {{ language === 'zh' ? '操作' : 'Action' }} |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ idx + 1 }} |
|
|
{{ language === 'zh' ? '外:' : 'Ex:' }} {{ item.exteriorSize || '-' }}
{{ language === 'zh' ? '内:' : 'In:' }} {{ item.interiorSize || '-' }}
|
裸箱 ({{ baseCurrency }}):
内衬 ({{ baseCurrency }}):
+ {{ item.interiorOption }}
|
|
{{ item.ctns }} | {{ (item.gwPerCtn * item.ctns).toFixed(1) }} | {{ (item.cbmPerCtn * item.ctns).toFixed(3) }} |
{{ currencySymbol }}
{{ formatNumber(item.unitPrice) }}
底: {{ baseCurrencySymbol }}{{ item.totalCostBase.toFixed(2) }}
|
{{ currencySymbol }}{{ formatNumber(item.amount) }} |
|
{{ language === 'zh' ? '产品库便捷通道:' : 'Product Library Shortcut:' }}
📊 {{ language === 'zh' ? '订单重量、体积估算' : 'Container Loading Estimation (CBM/Weight Cargo)' }}
{{ language === 'zh' ? '总箱数' : 'Total Cartons' }}
{{ summary.totalCartons }} CTNS
{{ language === 'zh' ? '总体积' : 'Total Volume' }}
{{ summary.totalCBM.toFixed(3) }} m³
{{ language === 'zh' ? '总毛重' : 'Total G.W.' }}
{{ summary.totalGW.toFixed(1) }} kg
20' GP Container (Max 28 m³ / 21,000 kg)
{{ containerRatio('20GP').toFixed(1) }}%
40' GP Container (Max 58 m³ / 26,000 kg)
{{ containerRatio('40GP').toFixed(1) }}%
40' HQ Container (Max 68 m³ / 26,000 kg)
{{ containerRatio('40HQ').toFixed(1) }}%
{{ language === 'zh' ? '货值小计:' : 'Goods Subtotal:' }}
{{ currencySymbol }}{{ formatNumber(summary.subtotal) }}
{{ language === 'zh' ? '其它费用/海运费:' : 'Freight / Extra Charge:' }}
{{ currencySymbol }}
{{ language === 'zh' ? '合同折扣:' : 'Contract Discount:' }}
-{{ currencySymbol }}
{{ language === 'zh' ? '报价总金额:' : 'Total Quotation Value:' }}
{{ currencySymbol }}{{ formatNumber(summary.total) }}
{{ language === 'zh' ? '备注事项' : 'Terms & Conditions' }}
{{ language === 'zh' ? '汇款账号' : 'Company Bank Details' }}
Bank Name:
Swift Code:
Account No:
Beneficiary:
名称:
银行:
开户行:
账号:
收款二维码
{{ language === 'zh' ? '买方授权签字 (盖章):' : "Buyer's Authorized Signature:" }}
{{ language === 'zh' ? '日期:' : 'Date: ' }}________________________
官方核准签发
(盖章) OFFICIALLY APPROVED
BY MANAGEMENT
(盖章) OFFICIALLY APPROVED
BY MANAGEMENT
{{ language === 'zh' ? myCompany.nameZh : myCompany.name }}
DRAFT
{{ language === 'zh' ? '授权人签字 / 盖章' : 'Signature & Seal' }}
从产品库选择防护箱 (Item Selector)
{{ p.model }}
{{ p.description }}
尺寸: Ex {{ p.exteriorSize }}
箱规: {{ p.qtyPerCtn }}个/箱 | CBM: {{ p.cbmPerCtn }}
${{ p.basePrice }} (裸箱)
选择并引入
产品库管理中心 (Product Library Management)
管理、新增您的防护箱裸箱底价,或通过 Excel 一键导入规格表
手动录入防护箱新规格
| 产品型号 | 英文规格描述 | 尺寸规格 Ex/In (mm) | 装箱数 | 单箱毛重 | 单箱体积 | 裸箱底价 ({{ baseCurrency }}) | 操作 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| {{ p.model }} | {{ p.description }} |
Ex: {{ p.exteriorSize }}
In: {{ p.interiorSize }}
|
{{ p.qtyPerCtn }} | {{ p.gwPerCtn }} kg | {{ p.cbmPerCtn }} m³ | {{ baseCurrencySymbol }}{{ p.basePrice }} |
批量挑选防护箱规格并添加到报价表
勾选多款防护箱,一键录入报价明细行
{{ p.model }}
{{ p.description }}
箱规: {{ p.qtyPerCtn }}个 | 裸箱底价: {{ baseCurrencySymbol }}{{ p.basePrice }}
已选中 {{ batchSelectedProductIds.length }} 款型号